Comme certains ont pu le remarquer, Formose a vécu un tremblement de terre mercredi 3 janvier. Ledit tremblement a eu des répercussions sur le fonctionnement d’internet en Chine continentale. Du coup pendant plusieurs jours, il nous fut impossible d’accéder à nos mails, ainsi qu’à d’autres sources d’information par le net. Seul les sites chinois, hébergés en .cn étaient accessibles (moins pratiques).

Petit à petit les choses reviennent dans l’ordre mais la connexion reste aléatoire selon l’heure.

Je me suis laissée dire que cela venait probablement du fait que la Chine possède son propre serveur internet (domestique). L’hébergement des sites étrangers se fait sur d’autres serveurs qui sont reliés au pays par d’énormes câbles sous-marins qui passent par le détroit de Taiwan, entre la mer de l’Est et la mer du Sud. Ces câbles (qui permettent de contrôler tout ce qui entre ou sort) ont du souffrir un peu du tremblement de terre. De nombreuses entreprises internationales n’ont pu donc travailler à 100% pendant quelques jours.

En élargissant le propos, de nombreux amis se sont aperçus qu’il était étrange de vivre sans internet. Quelle sera la météo demain ? Que se passe-t-il à Jakarta ? Comment vont nos amis ? Que fait-on ce soir ? Comment se fait-il qu’on ne puisse plus se passer d’internet ?

Très gâtée, j’ai d’abord vu arriver Riko et JC pour un inoubliable Noël. Puis trois jours après, Papa, doud et Nicolas (un petit cousin). Visites de Shanghai, préparation de Noël, dîners, pots, grands restaurants et petits bouibouis, escapade de deux jours à Hangzhou et excursion à Zhouzhuang, soirée du nouvel an… Que du bonheur, agrémenté de carambars et de saucissons (apportés par les gentils touristes). Joyeux Noël !

Depuis presque 10 mois que je suis ici, j'ai pu m'apercevoir d'un truc -que chaque visiteur de Shanghai et de Chine- aura pu remarquer: les chinois conduisent comme des pieds!

Rapides et vifs comme de vrais Parisiens, ils démarrent au quart de tour dès que le feu repasse à l'orange (ici c'est vert-orange-rouge-orange-vert), si le feu a le temps d'être complètement vert avant que la voiture de pôle position n'ait démarré, appretez-vous aux Tuttttttt, tutttttttt.

Prenant aussi un peu de graine de l'île de Beauté, le code de la route semble avoir été considérablement allegé. Que l'on soit piéton, cycliste, motocycliste ou dans une voiture, c'est une vraie jungle urbaine.

Au début ça surprend. Les feux tricolores sont de l'autre côté des carrefours et même lorsqu'ils sont rouges les autos ont le droit de tourner à droite. Si vous êtes piéton et traversez perpandiculairement gardez-vous bien de chaque côté, il y va de votre salut.

A vélo il faut aussi faire un peu attention. Ne voulant pas mourir trop jeune, j'ai même acheté une lampe de vélo pour être VUE, alors qu'aucun vélo n'en a et que même les scooters et voitures hésitent à s'en servir -risque d'usure? (comme les clignotants?). Pour les vélos, c'est le big bazar pour dire les choses poliment, comme à Paris. Trois km sur une rue avec couloir de vélo pour arriver à un croisement sans suite de piste cyclable et parfois même avec des suites de rues interdites aux vélos (grosses artères). C'est enrageant. Pas de flics? alors on continu sur le bitume. Personne sur le trottoir, alors le trottoir! Le truc c'est d'emboîter le pas à quelqu'un comme ça c'est lui qui prends!! Hihi. Ou mieux: expliquer qu'on va voir un tongxué (camarade de classe) qui habite juste là à 50m, qu'on sait que la rue est interdite aux vélos mais il faut quand même arriver chez lui... Ca marche toujours.

Autre drame de la conduite locale, les conducteurs ne savent pas faire un créneau. Comme on ne peut pas garer de voitures dans la rue (l'exception de certaines, rares) les chauffeurs ont l'habitude d'allée de résidence ou de parking souterrain.

L'autre jour en rentrant, un type voulait se garer dans ma rue. Voiture d'environ 4m, place libre de 6 ou 7m. Le gars a commencé par éteindre ses phares (c'est vrai qu'à 22h ils ne sont pas très utiles) et il a joué à: je rentre l'avant, je ressors l'avant, je rentre l'arrière... 4, 5 fois de suite. Feux éteints et sans clignotants (pour quoi faire?). Pour un peu, j'ai bien failli lui proposer mon aide, mais à sa place (de mec) j'aurai été véxée alors je me suis abstenue.

Ca me rappelle le créneau que j'avais fait pour garer la voiture d'une tante sur le parking d'un resto y a deux mois. Voiture neuve, en plus, avec le bipeur d'obstacle à l'arrière.

Venez faire un stage à Paris les amis! Rien de mieux pour apprendre à conduire!

Annonce paroissiale de fin de messe: vente de vin Kto! Chouette idée. Des prêtres du diocèse de Shaanxi (près de Xi'an, centre de la Chine) cherchent à gagner de l'argent pour réparer leurs églises. Louable intention.

Allons donc, tentons ce petit vin, sans édulcorant ni conservateur, une bouteille pour goûter!

Sans m'écouter, maman en achète quatre. Résultat, piquette inbuvable, on aurait mieux fait d'envoyer un chèque! Que faire des trois bouteilles et demi qui restent? Du vinaigre?

Il faut toujours se méfier du vin chinois. Traditionnellement, les chinois boivent du vin jaune, à base de céréales (vin de riz essentiellement), ils boivent aussi du "baijiu", (litt. blanc/vin) une sorte d'eau-de-vie infernale. Depuis 50 ans, sous l'influence française, ils se sont mis à cultiver des vignes et fabriquer du vin rouge et blanc (putaojiu: raisin/ alcool). Selon les ceps, les crus et les méthodes employées, il est parfois buvable, en petit vin de table seulement.

Comment faire donc lorsqu'on reçoit une cargaison de fromages de France? Une seule solution, non pas la manifestation, mais le compromis! On prend son courage à deux mains et on file chez Carrouf, en chinois "jialefu": la maison du bonheur. Là on affronte la cohue, la désillusion de ne pas toujours trouver son chocolat à gâteaux, l'incompétence des gens en particulier des caissières -qui à leur décharge n'ont pas même un tabouret pour s'asseoir et sont debout tout le temps (bravo à la grande entreprise française, quelle image! Les supermarchés chinois sont pareils mais ce n'est pas une raison pour s'en inspirer). Après avoir erré dans les galleries commerçantes, puis dans les rayons, on finit par apercevoir le rayon des spiritueux (qu'on n'oubliera plus).

Là, le porte-feuille prend très cher. La république populaire met 40% de taxes d'importation dans sa poche auxquels il faut ajouter les frais acheminement et la marge du revendeur et, par magie, la bouteille ordinaire passe de 3,5 euros au Franprix de l'avenue Mozart à 10 euros chez Jialefu à Shanghai. A côté, la vodka Eristoff est au même prix. Si c'est pour se mettre une mine, on choisira la vodka, plus rapide.

Si on se décide à prendre quand même le fruit de la vigne, armons-nous de courage. A 10m du rayon on est repéré et catalogué. Mon physique me réserve les vendeuses chinoises qui s'empressent d'essayer de me vendre une piquette argentine. A peine les ai-je débouté qu'on me dit en anglais que tel vin est excellent. Je réponds en français -car tous les stagiaires européens et exploités des rayons vins sont français- que merci, je sais ce que je vais prendre.

A vrai dire, j'en sais rien, mais c'est tellement horripilant de se faire trimballer de vendeurs en rayons et de rayons en vendeurs quand on cherche quelque chose et que personne ne sait où c'est (j'offre un pot à celui qui trouve les limes à ongle en moins de 10mn -mon dernier record) qu'on n'a pas envie d'aide quand pour une fois on n'en a vraiment pas besoin. Au Franprix de l'avenue Mozart on trouve tout seul, pourquoi pas ici!

De toute façon, à chaque fois c'est pareil. On finit par prendre un petit cabernet sauvignon à 9,5 euros, une bouteille en promo de Merlot à 7 ou 8 euros qu'on sait d'avance pas terrible et parfois une bouteille de vin Chilien, Argentin ou Californien, sensiblement au même prix mais avec l'avantage qu'ils voyagent mieux.

On attrape au passage une bouteille de Martini ou de Gin, on jete un oeil au rayon bière, par acquis de conscience. Toujours ni Pelforth brune (que j'aime bien depuis la fréquentation d'un ami qui en buvait souvent), ni bien sûr de Kro! Et on file à la caisse.

La c'est toujours la même scène. Veuillez entrez votre code de carte à 6 chiffres. 没有是法国的 j'en ai pas, c'est une carte française. Quatre chiffres ou une signature c'est tou ce que je peux faire. Je ne peux tout de même pas inventer un code à 6 chiffres comme ça. Et vite ça fait un quart d'heure que j'attends. Pas convaincue, ou pas au courant -et pourtant y en a des français chez Carrouf-, la caissière doit appeler le chef des caissières. Encore un peu d'attente et je peux enfin mettre un autographe en bas du ticket de caisse. Ouf! Tout tient dans le panier du vélo. Retour au bercail!

Vu l'échec du vin Kto sus-mentionné, l'épisode va se réitérer, il faut refournir la cave! Courage, fuyons chez Jialefu!

Après quelques jours d'examens -la semaine dernière- quoi de mieux qu'aller se défouler ballon en main? 2mn sur internet et voilà, rendez-vous samedi pour une découverte puis un entraînement de "Touch rugby". 6 ou 7 joueurs par équipe, placages interdits. On ne fait que "toucher" le tenant du ballon. Beaucoup de fun, de courbatures aussi, s'en sont suivies. Ca fait du bien de reprendre une activité physique (après 2 mois vides poru cause de côte mal en point).

Pour ceux que ça intéresse: Rdv à Pudong le samedi à 12h30 et à Puxi (Shanghai stadium) le mardi de 19h à 21h. Equipes mixtes (gente féminine bienvenue) mais pas très mixée (95% d'expats au moins).

Dans la foulée, dimanche, vers 4h du matin, près de 25 irreductibles ont envahi un petit pub pour voir le XV de France se "crasher en flammes". 25 ensommeillés dont quelques Néo-Zélandais heureux et une douzaine de Français dépités. Mieux valait rester au lit, ou rentrer se coucher pour ceux qui n'en étaient pas encore là.

Heureusement que de son côté le Stade Français a rempli son contrat!

Côté bonnes nouvelles, puisqu'on y est, le métier commence à rentrer car le premier résultat des exams est plus que satisfaisant. 86/100 en compréhension orale. Chers amis, venez me voir, je me ferai une joie de traduire les paroles de vos interlocuteurs.

Toujours côté bonnes nouvelles et à propos de visites, Riko, Papa et Doudou vont venir pour Noël. Message subliminal aux gentils amis qui voudraient me délivrer quelques paquets de carambars et autres douceurs par envoi suivi!

Bulletin météo: ça c'est rafraîchi bruquement. Maintenant on met un pull en journée, et même, à vélo, manteau et gants.

Premier week-end de guides prévu ce week-end avec une promesse à la clef. Plus que 2 jours pour coudre un Baussant de mes blanches mains (mon couturier-tailleur n'a rien compris de mes explications sur la complexitude du sujet: fil blanc apparent sur la partie noire...).

Demain soir, soirée Beaujolais-nouveau. On ne se laisse pas abattre. Avec le transport, je l'estime plus infâme que d'habitude, mais il ne faut jamais perdre une occasion...

Pendant ce temps, les petits copains de l'IFJ s'organisent à Paris une petite sôterie inter-promos. Bonne soirée à vous.