Tribulations d'une parisienne/eurasienne en Chine, dans la Caraïbe et ailleurs.
Pékin, le 11 août, 16h. Place de la Paix Céleste (Tiananmen Guangchang). Les autorités peuvent faire la pluie et le beau temps, mais là, c'était le ciel gris pékinois habituel.
Lire la suiteUne serveuse m’a demandé si je savais lire. Elle m’a écrit ces phrases. Charmante attention. 开心也是过一天 不开心也是过一天 何必不开开心心的过每一天呢 Avec mon chinois primaire, je traduirai par : Quand on est content la journée se passe. Quand on n’est pas content, la journée...
Lire la suiteCôté olympique, les chinois s’intéressent aux épreuves quand il y a des chinois en lice. Dans ce cas, les foules se massent devant les écrans géants installés presque partout, notamment dans tous les shoppings mall, bus et métros, et pour les chanceux...
Lire la suiteScène de la vie ordinaire. Dans le square, devant l’église St truc (dont j’ai oublié le nom) qui donne sur le nord de la Wangfunjing jie, Chine ancienne et moderne se côtoient. Quatre sages ( 老 ) musiciens aux cheveux blancs, assis sur un banc public,...
Lire la suiteJe délaisse ce blog, à mon grand désarroi. Ce n’est pas faute d’avoir ou non des choses à raconter, mais faute de temps, ou plutôt faute de prendre le temps. Je ne me considère pas comme une bloggeuse, mais il est vrai que les bloggeurs à temps plein...
Lire la suiteC'est avec un grand sourire que j'ai accueilli la tant attendue question. Déjà 10 jours à Pékin, sans l'entendre. C'était curieux. 你结婚了吗? Ni jiehun le ma? Es-tu mariée? Cela fait partie de la série des 5 incontournables questions qu'un chinois pose à...
Lire la suite
Quatre aéroports, 18 heures de vol et X heures de transit dont récupération de bagages, transfert d'Orly à Roissy grâce aux Gramps et à la doud, et multiples enregistrements compris, me voilà à Pékin depuis samedi 9 août! Pour ceux qui savent de quoi...
Lire la suite
Souvenir de mon bref séjour à HK en mai dernier.
Lire la suiteJournal, magazine, radio… vous avez besoin d’un correspondant en direct de Pékin pour les Jeux Olympiques ? Ne cherchez plus et contactez-moi via ce blog. Une collaboration est envisageable.
Lire la suiteUne foule en délire assistait au passage de la flamme olympique aujourd'hui à Huizhou (un bled à 120 km de Shenzen dans le sud de la Chine). Le porteur n°177, c'est mon papa! C'était inoubliable!
Lire la suite