Quand les crachats pourraient rapporter

Merci à Marie B. 


Quelle manne! 
La vraie question semble :  combien de temps  faudra-t-il pour éradiquer cette vilaine habitude de cracher? (qui choque aussi bien les étrangers que les chinois upper-class).


Traduction rapide:  41, 290, 322, est le montant en dollars américains qui pourrait être gagné chaque jour, si chaque  personne vivant à Pékin qui est pris en train de cracher en public, payait la nouvelle amende de 50 rmb. Il est estimé que près de la moitié des 14 millions d'habitant de Pékin crachent en public chaque jour.

Comments

[Konrad]

Tout ceci n'est que subjectif car tiré de mon experience personnelle, mais la politesse française des gens éduqués est la plus agréable qui soit.

[Elise]

Cher ami Polonais: bien dit!

[Konrad]

Heureusement à Sydney, cette vaste masse de Chinois arrive à se comporter de manière plus ou moins décente. Ils ne crachent pas mais on une réputation de gens sales et malpolis.

[Elise]

Le degré de politesse (selon nos critères français) varie à mon sens énormément en fonction de l'origine géographique et sociale des gens. Il s'apparente au niveau d'éducation reçu. Sauf que certains ici, n'ont pas accès à l'école. De toutes façons, on ne peut pas leur imposer nos moules de savoir-vivre, ils sont chez eux!A Sydney par contre ils s'adapteront peut-être aux critères locaux de politesse et de propreté. Ca viendra.

[martin]

le crachat, c'est tabou, on en viendra tous au bout!

[Elise]

Vaste programme!