Bienvenue

Après des études à Shanghai  et de nombreux  articles concernant la Chine,  me voici désormais dans les Antilles françaises, en Martinique.

Bonne visite.

Elise

dispo

Si vous cherchez un pigiste à Shanghai, contactez-moi.

Retour aux sources

Crazy Shanghai, c'est fini! Direction la Martinique!

Lundi 26 mars 2007

Branle-bas à 7h au QG de la maîtrise (chez moi). On réveille quelques guides au fur et à mesure où on passe les chercher en voiture (dans laquelle on se rendort évidemment) et à 10h30, nous arrivons à la porte numéro 2 de 大观园 (daguanyuan) ou « Grand view garden ».

A 59 km à l’ouest de Shanghai (prendre l’A9 ou la Huqingping lu), Daguanyuan est situé sur presqu’île avancée du lac Dianshan, dans le district de Qingpu. Ce lac, d’une surface totale d’environ 62 km2 (soit 12 fois la taille du lac de l’Ouest 西湖 de Hangzhou), est le plus grand lac d’eau douce alimentant Shanghai. Construit en retraçant le décor du « Rêve dans le pavillon rouge », Daguanyuan est une sorte de grand jardin touristique, bien typiquement chinois.

Notre week-end de HP commençait là en récupérant nos supers VTT (et les casques !), loués au préalable à Shanghai. Après un en-cas avalé sur le pouce et un petit café qui tombait bien à point (merci à la maman d’une guide qui l’avait préparé) nous partîmes, direction les bords du lac. Comme il est impossible de trouver une carte de type IGN (ça ne doit pas exister ici où personne ne sait lire une carte), nous sommes donc parties avec une photo satellite de google et nous allions un peu à la boussole et beaucoup à l’aveuglette. En entrant dans un village de pêcheurs, avec des hamacs étendus sous les arbres et plein de petites barques vétustes, nous tombâmes sur le lac : immense, avec quelques jetées ça et là et beaucoup de brume pour nous en cacher l’horizon.

Un pont plus tard (LE pont trop loin) nous amena sur une décharge sauvage qui nous inspira de faire demi-tour.

Nous gagnâmes donc la berge ouest de la presqu’île où passant dans un parc (assez sauvage et pourtant sans un chat) je commençais à me demander pourquoi il n’y a pas de garde-boue sur un VTT… La promenade continua vers le sud, sur des petits chemins bien boueux et très étroits le long des champs de riz et autres. Environnés de canaux et petites rivières, il nous fallu plusieurs fois faire demi-tour pour aller trouver un pont dans des petits hameaux charmants. C’est près de l’un deux que nous déjeunâmes tranquillement, à peine interrompus par quelques villageois (alors qu’à Shanghai, un groupe de Laowai 老外en uniforme scout draine les curieux par dizaines).

Encore quelques kilomètres dans la boue puis nous retrouvâmes la promenade (vide de gens) du bord du lac. Endroit idéal pour un petit topo sur les croquis panoramiques. Papier et crayon à la main, au travail ! Plus loin, notre route nous conduisit dans un village de pisciculture, jeté sur le lac comme un polder et où sur la dernière digue étaient érigés de petits kiosques aux toits chinois. Pour y accéder nous eûmes à franchir trois petits ponts de bois qui ne tenaient plus guère…

Puis l’heure avançant nous rebroussâmes chemin sur lequel Marta, l’une des cheftaines, nous rejoignit après une dure matinée de cours. Une longue pause goûter bien méritée nous fit un bien fou. Retour dans le parc d’entrée de Daguanyuan pour réaliser un relevé d’itinéraire de ses deux entrées, avant de rendre les vélos et récupérer nos sacs et tentes.

Nous montâmes le camp à la tombée de la nuit, dîner trappeur, petite veillée fort sympathique et prière du soir autour du feu clorent cette journée bien fatigante. Dimanche, nous nous levâmes tôt pour un pliage de tentes efficace, un gros et chaud petit-déj et un débarBOUEillage rapide avant de rentrer à Shanghai à temps pour la messe.

Bilan du week-end : sport au grand air (25-30km à la louche, pour la plupart sur des sentiers indignes de ce nom), peu de pluie, calme reposant de la campagne et beaux paysages, une seule crevaison, techniques des croquis pano et relevés d’itinéraires maîtrisés, bonne ambiance, fous rire et belle veillée. Merci les guides.

Notes :

1- la « HP » est la haute patrouille d’une compagnie de guides, c’est-à-dire les secondes et chefs de patrouilles et la maîtrise (les cheftaines).

2- location des vélos et casques auprès du magasin Giant (Shanghai stadium)

3- à l’aller le samedi matin 2h de voiture depuis le centre ville et 1h depuis l’école française, au retour le dimanche matin 1h seulement jusqu’au centre ville.

4- ne sachant toujours pas si le camping est autorisé (Décath –de Shanghai- vend bien des tentes mais aucun vendeur n’a pu m’expliquer où l’on peut s’en servir), nous avons campé dans les bois sans rien demander à personne et personne ne nous a rien demandé.

par Elise publié dans : université
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Jeudi 15 mars 2007

Préparer sa procuration pour les législatives avant de repartir à l'étranger.

 

Avant de revenir à Shanghai, l'idée m'est venue de faire ma procuration pour les prochaines élections législatives. En effet, l'expatrié inscrit dans son consulat ne peut aller y voter que pour les élections dites « nationales », referendum et élection présidentielle. Pour les autres élections, l'inscription dans son précédent bureau de vote (en France) tient toujours.

 

Du coup, j'ai pris sur mes vacances en France pour m'en occuper. Une vraie galère.

Première étape, l'annexe de mon commissariat de quartier, où il m'a été répondu que « non, ce n'est pas possible, nous n'avons pas les formulaires ! » et à la mairie ? « Essayez toujours mais je ne pense pas qu'ils en aient déjà et de toutes façons vous devez faire votre procuration au commissariat de l'arrondissement de votre bureau de vote. »

 

Evidemment, pour simplifier les choses je n'ai pas changé de bureau de vote depuis mon avant-dernier déménagement. Donc j'habite à Shanghai (statut de résident étranger), à Paris je suis hébergée chez mes parents dans le XVIe, mais je suis toujours inscrite dans le bureau de vote de notre ancienne adresse dans le VIe.

 

2e étape

Quelques jours après, passant près du fameux commissariat de l'arrondissement mon bureau de vote, je demande au planton de service où est le service des procurations. Réponse « allez à la mairie, ça ira plus vite ». Les institutions étant mitoyennes (place St Sulpice) je m'y rends.

 

 

3e étape

Direction le tribunal d'instance, 1re à droite.

 

Là, on me demande de justifier que j?habite bien dans le VIe pour pouvoir faire ma procuration. « Non, j'habite à Shanghai, c'est pour cela que je dois faire une procu. » Mauvaise réponse. Ils me demandent de toute force une attestation de domicile dans le VIe. Je sors ma carte d'électeur -que je n'ai pas perdu- (où est inscrite l'adresse de mon bureau de vote rue ND des Champs, VIe), « cela ne prouve pas que vous habitez le quartier ! » Ben, non ! J'habite à Shanghai !

Alors je leur montre ma carte d'identité avec mon ancienne adresse au dos : rue Stanislas VIe arrdt ! « Vous habitez toujours là ? » me demande le fonctionnaire. Ben, non puisque j'habite à Shanghai ! « Alors je ne peux pas vous faire remplir de procuration, vous devez habiter le quartier ». Génial ! Il ajoute « allez faire votre procuration à la mairie de votre actuel domicile ».

4e étape

Je demande à papa une attestation d'hébergement, la photocopie de sa carte d'identité et une quittance d'électricité (papiers demandés selon les dires du type de la mairie du VIe) et je me rends à la mairie du XVIe. A peine arrivé au tribunal d'instance, je présente seulement ma carte d'identité (avec l'adresse dans le VIe au dos) et on me tend un formulaire à remplir. Dix minutes après j'ai un beau tampon sur mon récipissé. Ca y est la procuration est enfin faite, et le cher ami qui votera pour moi recevra une notification automatique.

 

 

 

C'est beau la démocratie, chaque mairie, chaque commissariat fait et dit ce qu'il veut en matière de procuration?

Reste encore à savoir pour qui voter...

par Elise publié dans : Shanghai
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Vendredi 9 mars 2007
Pôle jeunes kto
 
Jeunes professionnels et étudiants francophones de Shanghai, vous êtes chaleureusement invités à la première rencontre du "pôle jeunes kto", qui se tiendra le :
 
dimanche 11 mars 2007, de 18h15 à 20h, à Saint Peter church
(à l'issue de la messe en français de 17h)
 
Thème: "Le carême un temps pour approfondir sa foi et en témoigner"
 
Au programme dimanche: rencontre, apéro, enseignement du Père François, questions, mise en place des prochains rendez-vous (régularité, thèmes...), complies.
 
Paf: 10 rmb (pour l'apéro)
RSVP si possible
 
Faites de la pub!
 
Adresse Saint Peter: 270  South Chongqin road, corner Fuxing road.
 
In Christo,
par Elise publié dans : kto
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Jeudi 1 mars 2007

Dimanche 11 mars à 18h, à la fin de la messe en français (de 17h), se tiendra la première rencontre du tout nouveau pôle jeunes professionnels et étudiants francophones et cathos de Shanghai, in Saint Peter Church (270 South Chongqin Lu, near Fuxing park).

Pour connaître le programme des rencontres, proposer des thèmes de topos et de discussions, poser des questions, veuillez contacter l'AB, Laurence ou moi (par l'intermédiaire du contact blog).

A bientôt in Christo et bon carême à tous.

par Elise publié dans : Shanghai
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander

Images aléatoires

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
hebergement mutualise sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus